n the car driving from Fiumicino to the hotel in Rome late in the afternoon on the day before Christmas . . . (after two long overnight flights from Cape Town via Dubai) . . . I turn on my iPhone. Hearing the familiar ding, and expecting only the usual telephone welcome from a local …