Déjà vu in America