“Have you ever been across the sea to Ireland . . .?”